Glossaire des postures

Les postures, classées ici par ordre alphabétique latin, sont présentées dans le schéma des postures, qui renvoie à leur liste structurée. Chaque fiche, lorsqu’elle existe, est accessible depuis la première colonne et comporte :

Le terme générique आसन1, āsana (ās-ana) signifie : siège ; poste, situation। posture, manière d’être assis। phil. posture rituelle de yoga. Un certain nombre de « préverbes » (préfixes) modifient ou précisent le sens d’une posture. Le tableau ci-dessous en fournit quelques exemples, ainsi que les nombres de 1 à 12 (remarquez l’analogie avec les racines greco-latines).

अधो, adho (vers le bas) १ एकम्, ekam (un) ७ सप्त, sapta (sept)
अर्ध, ardha (demi) २ द्वे, dve (deux) ८ अष्ट, aṣṭa (huit)
परि, pari (autour) ३ त्रीणि, trīṇi (trois) ९ नव, nava (neuf)
उत् , ut (haut) ४ चत्वारि, catvāri (quatre) १० दश, dasha (dix)
ऊर्ध्व, ūrdhva (vers le haut) ५ पञ्च, pañca (cinq) ११ एकादश, ekādaśa (onze)
६ षट्, ṣaṭ (six) १२ द्वादश, dvādaśa (douze)

Le glossaire des termes sanskrits fournit une traduction de la plupart des termes utilisés dans les postures mentionnées sur ce site.

Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
abhikāsana अभिकासन abhika-āsana Voluptueux – posture
adhomukha śvānāsana अधोमुख श्वानासन adho-mukha śvāna-āsana Vers le bas – visage – chien – posture
adhomukha vṛkṣāsāna अधोमुख वृक्षासान adho-mukha vṛkṣa-āsāna Vers le bas – bouche – arbre – posture
agnikuṇḍāsana अग्निकुण्डासन agni-kuṇḍa-āsanaa Feu – pot – posture
ajagarāsana अजगरासन ajagara-āsana Python – posture
ajarāsana अजराासन ajarā-āsana Inaltérable / sans âge – posture
ajāsana अजासन aja-āsana Guide – posture
ākarṇadhanurāsana आकर्णधनुरासन ākarṇa-dhanuḥ-āsana Jusqu’à l’oreille – arc – posture
anantāsana अनन्तासन ananta-āsana Serpent de Vishnu (sans fin) – posture
aṅgamoṭanāsana अङ्गमोटनासन aṅga-moṭana-āsana Membre – torsion – posture
ardhabaddha padma paścimottanāsana अर्धबद्ध पद्म पश्चिमोत्तनासन ardha-baddha padma paścima-ut-tan-āsana Demi – lié – lotus – dos – bien – tendu – posture
ardhabhujāsana अर्धभुजासन ardha-bhujā-āsana Demi – bras – posture
ardhacandrāsana अर्धपद्मासन ardha-candra-āsana Demi – lune – posture
ardhamatsyendrāsana अर्धमत्स्येन्द्रासन ardha-matsya-indra-āsana Demi-poisson – Indra – posture
ardhapadmāsana अर्धपद्मासन ardha-padma-āsana Demi – lotus – posture
ardhaparyaṅkāsana अर्धपर्यङ्कासन ardha-paryaṅka-āsana Demi – couche – posture
ardhapaścimatānāsana अर्ध पश्चिमतानासन ardha-paścima-ut-tan-āsana Demi – dos – bien – tendu – posture
ardhāsana अर्धासन ardha-āsana Demi – posture
ardhatāḍāsana अर्धताडासन ardha-tāḍa-āsana Demi – palmier – posture
arghyāsana अर्घ्यासन arghya-āsana Oblation – posture
aṣṭāṁga praṇipātāsana अष्टांग प्रणिपातासन aṣṭa-aṁga-praṇipāta-āsana Huit – membre – prosternation – posture
aṣṭavakrāsana अष्टवक्रासन aṣṭa-vakra-āsana Huit – courbes – posture
aśvāsāna अश्वासन aśva-āsāna Cheval – posture
ātmārāmāsana आत्मारमासान ātmārāma-āsana Ātmārāma (yogi) – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
baddha kekyāsana बद्ध केक्यासन baddha-kekī-āsana Attaché – cri du paon – posture
baddha koṇāsana बद्ध कोणासन baddha-koṇa-āsana Attaché – coin – posture
baddha padmāsana बद्ध पद्मासन baddha-padma-āsana Attaché – lotus – posture
bajrāsana बज्रासन bajra-āsana Diamant – posture
bakāsana बकासन baka-āsana Héron – posture
bālaguṇāhāi āsana बालगुणाहाइ आसन bālaguṇāhāi āsana Bālaguṇāhāi (yogi) – posture
bālaguṇāsana बालगुणासन bāla-guṇa-āsana Enfant – qualité – posture
bāṇāsana बाणासन bāṇā-āsana Flèche – posture
bandhamayūrāsana बन्धमयूरासन bandha-mayūra-āsana Lien – paon – posture
bhadrāsana भद्रासन bhadra-āsana Bénéfique / propice – posture
bhairavāsana भैरवासन bhairava-āsana Shiva le terrible – posture
bharadvājāsana भरद्वाजासन bharadvāja-āsana Bharadvāja – posture
bhastrikāsana भस्त्रिकासन bhastrikā [bhastrā-ika] -āsana Petite besace – posture
bhujaṅgāsana भुजङ्गासन bhujā-aṅga-āsana Bras – membre – posture
bhujāpīḍāsana भुजापीडासन bhujā-pīḍā-āsana Bras – pressé – posture
bhujāsana भुजासन bhujā-āsana Bras – posture
bodha śokāsana बोध शोकासन bodha śoka-āsana Conscience – chagrin – posture
brahmajvarāṅkuṣāsana ब्रह्मज्वराङ्कुषासन brahma-jvara-ankuṣa-āsana Brahma – douleur – aiguillon – posture
brahmāsana ब्रह्मासन brahmā-āsana Brahma – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
cakrāsana चक्रासन cakra-āsana Roue – posture
cālāsana चालासन cāla-āsana Toit – posture
candrāsana चन्द्रासन candra-āsana Lune – posture
caṭakāsana चटकासन caṭaka-āsana Moineau – posture
caturaṅga daṇḍāsana चतुरङ्ग दण्डासन catuḥ-aṅga daṇḍa-āsana Quatre – membre – bâton – posture
catuṣkoṇāsana चतुष्कोणासन catuḥ-koṇa-āsana Quatre – coin – posture
catuṣpāda pīṭhāsana चतुष्पाद पीठासन catuḥ-pāda pīṭha-āsana Quatre – pied allongé – posture
chatrāsana छत्रासन chatra-āsana Ombrelle – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
dakṣiṇa vakrāsana दक्षिण वक्रासन dakṣiṇa vakra-āsana Sud – courbé / tordu – posture
daṇḍa mayūrāsana दण्ड मयूरासन daṇḍa mayūra-āsana Bâton – paon – posture
daṇḍāsana दण्डासन daṇḍa-āsana Bâton – posture
dardurāsana दर्दुरासन dardura-āsana Grenouille – posture
devagarbhāsana देवगर्भासन deva-garbha-āsana Divin – fœtus – posture
devāsana देवासन deva-āsana Divin – posture
dhanurāsana धनुरासन dhanuḥ-āsana Arc – posture
dhirāsana धीरासन dhira-āsana Stable – posture
dvipāda śīrṣāsana द्विपाद शीर्षासन dvi-pāda śīrṣa-āsana Deux – pied – tête – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
ekahastabhujāsana एकहस्तभुजासन eka-hasta-bhuja-āsana Une – main – trompe – posture
ekapāda mayūrāsana एकपाद मयूरासन eka-pāda mayūra-āsana Un – pied – paon – posture
ekapāda śīrṣāsana एकपाद शीर्षासन eka-pāda śīrṣa-āsana Un – pied – tête – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
gadāsana गदासन gadā-āsana Massue – posture
gaḍvāsana गड्वासन gaḍu-āsana Bosse – posture
gajāsana गजासन gaja-āsana Éléphant – posture
gandharvāsana गन्धर्वासन gandharva-āsana Gandharva (génie céleste) – posture
gaṇeśāsana गणेशासन gaṇeśa-āsana Ganesh– posture
garbhāsana गर्भासन garbha-āsana Fœtus – posture
garuḍāsana गरुडासन garuḍa-āsana Aigle – posture
gavākṣāsana गवाक्षासन gavākṣa-āsana Maille – posture
ghoḍācolī āsana घोडाचोली आसन ghoḍācolī-āsana Ghodacoli (yogi) – posture
gomukhāsana गोमुखासन go-mukha-āsana Vache – visage – posture
gorakṣāsana गोरक्षासन go-rakṣa-āsana Vache – protecteur – posture
granthibhedanāsana ग्रन्थिभेदनासन granthi-bhedana-āsana Perçage de nœud – posture
guptāsana गुप्तासन gupta-āsana Caché / secret – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
halāsana हलासन hala-āsana Charrue – posture
hālipāva āsana हालिपाव आसन hālipāva-āsana Hālipāva (yogi) – posture
haṁsāsana हंसासन haṁsa-āsana Cygne – posture
hanumānāsana हनुमानासन hanumān–āsana Hanuman – posture
hariṇāsana हरिणासन hariṇa-āsana Gazelle – posture
hastabhujāsana हस्तभुजासन hasta-bhuja-āsana Main – trompe – posture
hastadvaya bhayaṅkarāsana हस्तद्वय भयङ्करासन hasta-dvaya bhayaṅkara-āsana Main – deux – terrorisant – posture
hastapādāṅguṣṭhāsana हस्तपादाङ्गुष्ठासन hasta-pāda-aṅguṣṭha-āsana Main – pied – gros orteil – posture
hastapādāsana हस्तपादासन hasta-pāda-āsana Main – pied – posture
hastapadmāsana हस्तपद्मासन hasta-padma-āsana Main – lotus – posture
hastāsana हस्तासन hasta-āsana Main – posture
hastottānāsana हस्तोत्तानासन hasta-uttāna-āsana Main – étiré – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
jānuśirāsana जानुशिरासन jānu-śira-āsana Genou – tête – posture
jānuśīrṣāsana जानुशीर्षासन jānu-śīrṣa-āsana Genou – tête – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
kadalyāsana कदम्बासन kadalī-āsana Banane – posture
kaḍambāsana कडम्बासन kaḍamba-āsana Kadamba – posture
kākāsana काकासन kāka-āsana Corbeau – posture
kalyāṇāsana कल्याणासन kalyāṇa-āsana De bon augure – posture
kamalāsana कमलासन kamala-āsana Lotus – posture (voir aussi padmāsana)
kandapīḍāsana कन्दपीडासन kanda-pīḍā-āsana Oignon – douleur – posture
kandukāsana कन्दुकासन kanduka-āsana Ballon – posture
kaṅkaṇāsana कङ्कणासन kaṅkaṇa-āsana Bracelet – posture
kapālāsana कपालासन kapāla-āsana Front – posture
kapālī āsana कपाली आसन kapālī-āsana Crâne – posture
kapotāsana कपोतासन kapota-āsana Colombe – posture
karakaṭī āsana कुरकट आसन kara-kaṭī āsana Main – hanche – posture
karṇapīḍanāsana कर्णपीडनासन karṇa-pīḍana-āsana Oreille – pression – posture
karṇapīḍāsana कर्णपीडासन karṇa-pīḍa-āsana Oreille – pressée – posture
karṇāsana कर्णासन karṇa-āsana Oreille – posture
kauṇḍinyāsana कौण्डिन्यासन kauṇḍinya-āsana Kauṇḍinya (yogi) – posture
khaḍgāsana खड्गासन khaḍga-āsana Poignard – posture
kṣemāsana क्षेमासन kṣema-āsana Sûr / confortable – posture
kubjāsana कुब्जासन kubja-āsana Bossu – posture
kukkuṭāsana कुक्कुटासन kukkuṭa-āsana Coq – posture
kurakaṭa āsana कुरकट आसन kara-kaṭa āsana Main – hanche – posture
kurarī āsana कुररी आसन kurarī āsana Goéland – posture
kūrmāsana कूर्मासन kūrma-āsana Tortue – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
lāṅgalāsana1 हलासन lāṅgala-āsana Charrue – posture
1 Synonyme de halāsana.
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
madhupāsana मधुपासन madhupa-āsana Abeille – posture
mahā mudrāsana महा मुद्रासन mahā mudrā-āsana Grand – geste – posture
makarāsana मकरासन makara-āsana Crocodile / Dauphin – posture
mālāsana मालासन mālā-āsana Chapelet – posture
maṇḍūkāsana मणडूकासन maṇḍūka-āsana Grenouille – posture
marīci āsana मरीचि आसन marīci āsana Marīci – posture
markaṭāsana मर्कटासन markaṭa-āsana Singe – posture
maśakāsana मशकासन maśaka-āsana Moustique – posture
matsyāsana मत्स्यासन matsya-āsana Poisson – posture
matsyendrāsana मक्त्येन्द्रासन matsya-indra-āsana Poisson – Indra – posture
mayūrāsana मयूरासन mayūra-āsana Paon – posture
meṣāsana मेषासन meṣa-āsana Mouton – posture
mṛgāsana मृगासन mṛga-āsana Gazelle – posture
mṛga svastikāsana मृग स्वस्तिकासन mṛga-svastika-āsana Gazelle – signe de bon augure – posture
mṛtyubhañjikāsana मृत्युभञ्जकासन mṛtyu-bhañjikā-āsana Mort – qui brise – posture
muṣṭikāsana मुष्टिकासन muṣṭikā-āsana Poing – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
nāgaphaṇāsana नागफणासन nāga-phaṇa-āsana Capuchon du cobra – posture
nāradāsana नारदासन nārada-āsana Nārada – posture
naṭarājāsana नटराजासन naṭa-rāja-āsana Danse – roi – posture
nāṭyāsana नाट्यासन nāṭya-āsana Qui danse – posture
naukāsana कङ्कणासन naukā-āsana Barque – posture
netī āsana नेती आसन netī āsana Nettoyage – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
pādahastāsana पादहस्तासन pāda-hasta-āsana Pied – main – posture
padāṅguṣṭhāsana पादाङ्गुष्टासन pada-aṅguṣṭha-āsana Pied – pouce – posture
pādapīḍāsana पादपीडासन pāda-pīḍā-āsana Pied – pression / douleur – posture
pādāsana पादासन pāda-āsana Pied – posture
padmāsana पद्मासन padma-āsana Lotus – posture
pādukāsana पादुकासन pādukā-āsana Sandale – posture
paṅgu mayurāsana पङ्गु मयूरासन paṅgu mayura-āsana Boiteux – paon – posture
paraśvadhāsana परश्वधासन paraśvadha-āsana Porteur de hache – posture
parivṛtta pārśvakoṇāsana परिवृत्त पार्श्वकोणासन pari-vṛt pārśva-koṇa-āsana Autour – tour – flanc – coin – posture
parivṛtta trikoṇāsana परिवृत्त त्रिकोणासन pari-vṛt tri-koṇa-āsana Autour – tour – trois – coins – posture
pārśva mayūrāsana पार्श्व मयूरासन pārśva mayūra-āsana Flanc – paon – posture
pārśva uttanāsana पार्श्व उत्तनासन pārśva ut-tan-āsana Flanc – bien – tendu – posture
parvatāsana पर्वतासन parvata-āsana Montagne – posture
paryaṅkāsana पर्यङ्कासन paryaṅka-āsana Palanquin – posture
pāśāsana पाशासन pāśa-āsana Corde – posture
pāścimatānāsana पश्चिमतानासन paścima-tāna-āsana Dos – tendu – posture
pāścimottānāsana पश्चिमोत्तानासन paścima-uttāna-āsana Dos – étiré – posture
pavanamuktāsana पवनमुक्तासन pavana-mukta-āsana Vent – libéré – posture
phāṇīndrāsana फाणीन्द्रासन hāṇīndra-āsana Dragon-roi – posture
piñcha mayurāsana पिञ्छ मयूरासन piñcha mayura-āsana Plume (de queue) du paon – posture
piṇḍa mayurāsana पिण्ड मयूरासन piṇḍa mayura-āsana Boule paon – posture
pranāmāsana प्रणामासन pra-ṇām-āsana Vers l’avant – saluer – posture
prāṇāsana प्राणासन prāṇa-āsana Souffle – posture
prasārita pādottānāsana प्रसारित पादोत्तानासन prasārita pāda-uttāna-āsana Écarté – pied – étiré – posture
prauḍhāsana प्रौढासन prauḍha-āsana Mûr / adulte – posture
pūrvāsana पूर्वासन pūrva-āsana Devant – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
rathāsana रथासन ratha-āsana Char – posture
raudrāsana1 रौद्रासन raudra-āsana Terrifiant – posture
rudrāsana रुद्रासन rudra-āsana Terrifiant – posture
ruṇḍāsana रुण्डासन ruṇḍa-āsana Mutilé / sans tête – posture
1 Certains auteurs (notamment Sureśvarācārya, éditions Swami Harshananda, 1999) classent certaines postures en cinq groupes :
  • brāhma
  • vaiṣṇava
  • raudra
  • śākta
  • śaiva
Selon ces auteurs, vīra, mayūra, vajra et siddha sont regroupées dans raudrāsana.
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
śalabhāsana शलभासन śalabha-āsana Sauterelle – posture
sanakādikāsana सनकादिकासन sanaka-ādika-āsana Sanaka (l’un des 4 éternels) – et cætera – posture
saṅkaṭāsana सन्कतासन saṅkaṭa-āsana Danger – posture
śaṅkhāsana शङ्खासन śaṅkha-āsana Conque – posture
saptaṛṣyāsana सप्तऋष्यासन sapta-ṛṣi-āsana Sept – sage – posture
saraṭāsana सरटासन saraṭa-āsana Caméléon – posture
sarpāsana सर्पासन sarpa-āsana Serpent – posture
sarvāṅgāsana सर्वांगासन sarva-āṅga-āsana Tous – membre – posture
śavāsana शवासन śava-āsana Cadavre – posture
sāvitrī āsana सावित्री आसन sāvitrī āsana Relatif au soleil – posture
sāvitrī samādhi āsana सावित्री समाधि आसन sāvitrī samādhi āsana Relatif au soleil – concentration de l’esprit – posture
setubandha sarvāṅgāsana सेतुबन्ध सर्वाङ्गासन setu-bandha sarva-āṅga-āsana Pont – construction – tous – membres – posture
setubandhāsana सेतुबन्धासन setu-bandha-āsana Pont – entrave – posture
siddhamuktāvalī āsana सिद्धमुक्तावली आसन siddha-muktāvalī-āsana Réalisé – collier de perles – posture
siddhasamādhi āsana सिद्धसमाधि आसन siddha-samādhi -āsana Réalisé – accomplissement – posture
siddhāsana सिद्धासन siddha-āsana Réalisé – posture
siṁhamurgāsana सिंहमुर्गासन siṁha-murga-āsana Lion – coq – posture
siṁhāsana सिंहासन siṁha-āsana Lion – posture
śīrṣadaṇḍāsana शीर्षदण्डासन śīrṣa-daṇḍa-āsana Tête – bâton – posture
śīrṣāsana शीर्षासन śīrṣa-āsana Tête – posture
skandhāsana स्कन्धासन skandha-āsana Tronc – posture
śukadevāsana शुकदेवासन śuka-deva-āsana Perroquet – divin – posture
śukāsana शुकासन śuka-āsana Perroquet – posture
sumatyāsana सुमत्यासन sumati-āsana Sage, avisé – posture
suptakūrmāsana सुप्तकूर्मासन supta-kūrma-āsana Endormie – tortue – posture
sūryāsana सूर्यासन sūrya-āsana Dieu Soleil – posture
svastikāsana स्वस्तिकासन svastika-āsana Signe de bon augure – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
tāḍāsana (tālāsana) ताडासन tāḍa-āsana Montagne – posture
tolāsana तोलासन tola-āsana Balance – posture
triaṅga mukha ekapāda paścimottānāsana त्रिअङ्ग मुख एकपाद पश्चिमोत्तानासन tri-aṅga mukha eka-pāda paścima-uttāna-āsana Trois – membre – bouche – un – pied – dos – étiré – posture
trikoṇāsana त्रिकोणासन tri-koṇa-āsana Trois – coin – posture
tulitāsana तुलितासन tulita-āsana Soulevé/pesé – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
udara parivṛttāsana उदर परिव्ड़्त्तासन udara-parivṛtti-āsana Ventre – tourné – posture
udarāsana उदरासन udara-āsana Ventre – posture
ūrdhva dhanurāsana ऊर्ध्व धनुरासन ūrdhva dhanuḥ-āsana Vers le haut – arc – posture
ūrdhva hastāsana ऊर्ध्व हस्तासन ūrdhva hasta-āsana Levé – main – posture
urdhva padmāsana उर्ध्व पद्मासन urdhva padma-āsana Vers le haut – main – posture
ūrdhva prasāritapādāsana ऊर्ध्व प्रसारितपादासन ūrdhva prasārita-pāda-āsana Vers le haut – étiré – pied – posture
ūrdhvamukha śvānāsana ऊर्ध्वमुख श्वानासन ūrdhva-mukha śvāna-āsana Haut – visage – chien – posture
uṣṭra niṣadanāsana उष्ट्र निषदनासन uṣṭra niṣada-āsana Chameau – assis – posture
uṣṭrāsana उष्ट्रासन uṣṭra-āsana Chameau – posture
utkaṭāsana उत्कटासन ut-kaṭa-āsana Redressé – flanc – posture
uttāna kūrmāsana उत्तान कूर्मासन uttāna kūrma-āsana Étiré – tortue – posture
uttāna maṇḍūkāsana उत्तान मणडूकासन uttāna maṇḍūka-āsana Étiré – grenouille – posture
uttāna mayūrāsana उत्तान मयूरासन uttāna mayūra-āsana Étiré – paon – posture
uttāna pādāsana उत्तान पादासन uttāna pāda-āsana Étiré – jambe – posture
uttānāsana उत्तानासन uttāna-āsana Étiré – posture
utthita padmāsana उत्थित पद्मासन utthita padma-āsana Levé – lotus – posture
utthita pārśvakoṇāsana उत्थित पार्श्वकोणासन ut-sthā pārśva-koṇa-āsana Debout – flanc – coin – posture
utthita trikoṇāsana उत्थित त्रिकोणासन ut-sthā tri-koṇa-āsana Debout – trois – coin – posture
utthita ūrdhva padmāsana उत्थित उर्ध्व पद्मासन ut-sthā urdhva padma-āsana Debout – vers le haut – lotus – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
vaitālāsana वैतालासन vaitāla-āsana Vampire – posture
vajrāsana वज्रासन vajra-āsana Diamant – posture
vāma vakrāsana वाम वक्रासन vāma-vakra-āsana Nain – courbé – posture
vartulāsana (voir cakrāsana) वर्तुलासन vartula-āsana Circulaire – posture
vasiṣṭhāsana वसिष्ठासन vasiṣṭha-āsana Sage Vasu (yogi) – posture
vātāyanāsana वातायनासन vātāyana-āsana Rapide comme le vent – posture
vīrabandhāsana वीरबन्धासन vīra-bandha-āsana Héros – attaché – posture
vīrabhadrāsana वीरभद्रासन vīrabhadra-āsana Shiva le terrible – posture
vīrāsana वीरासन vīra-āsana Héros – posture
vīratāsana वीरतासन vīrata-āsana Terminé – posture
viṣṇu āsana विष्णु आसन viṣṇu āsana Vishnu posture
viṣvāmitrāsana विष्वामित्रासन viṣvāmitra-āsana Vishvamitra (yogi) – posture
viyogāsana वियोगासन vi-yoga-āsana Séparation – posture
vṛkāsana वृकासन vṛka-āsāna Loup – posture
vṛkṣāsana वृक्षासन vṛkṣa-āsāna Arbre – posture
vṛṣāsana वृषासन vṛṣā-āsāna Mâle – posture
vyāsāsana व्यासासन vyāsa-āsāna Vyāsa – posture
Translittéré Sanskrit Analyse Sens littéral
yakṣāsana यक्षासन yakṣa-āsana Nain serviteur de Kubera – posture
yogamudrāsana योगमुद्रासन yoga-mudrā-āsana Yoga – geste – posture
yogāsana योगासन yoga-āsana Yoga – posture
yonyāsana योन्यासन yoni-āsana Matrice – posture

Exemple de manuscrit sanskrit
1 Voir Sanskrit Heritage Dictionary.