Adjectif

Généralités

Comme en français, l’adjectif, विशेषणviśeṣaṇa, qualifie un nom ou un pronom dans une phrase.

• La plupart du temps, les adjectifs précèdent le nom auquel ils se rapportent.
• Les adjectifs doivent s’accorder en genre, en nombre et en cas avec le nom ou le pronom qu’ils qualifient.
• Cependant, seuls les adjectifs en -आ s’accordent (cf. ci-dessous), les autres restant invariables.
• On différencie deux types d’adjectifs :
  • गुणवाचक विशेषणguṇavācaka viśeṣaṇaadjectif qualificatif, qualifiant un nom ou pronom
  • पर्यायवाची विशेषणparyāyavācī viśeṣaṇaadjectif synonyme, agissant comme le synonyme d’un nom spécifique

Accord des adjectifs en -आ

Voir aussi la page déclinaison.

Désinences

Les adjectifs se terminant par un आ-ā au masculin devenant ई-ī au féminin se déclinent de la façon suivante :

Soit, en remplaçant les voyelles terminales par leurs mātrā :

Les autres adjectifs restent invariables.

Remarque

Les adjectifs se terminant par la voyelle nasalisée ाँāṁ se déclinent comme les adjectifs en आā, mais gardent leur nasalisation1.

Exemples

• छोटाchoṭāpetit

• बायाँbāyāṁgauche

Exceptions

• बढ़ियाbaṛhiyāexcellent, magnifique ou हिंदुस्तानीhindustānīhindoustani, indien restent invariables.
• नयाnayānouveau se décline ainsi :

Voir aussi la page comparaison, superlatif.

• अच्छाacchābon
• बेहतरbehatarameilleur
• सबसे अच्छाsabase acchāle meilleur