योगसूत्र
(yogasūtra)

Introduction

Le (ou les) Yoga sūtra ou yogasūtra (योगसूत्र), attribué à Patañjali, est un recueil de 195 aphorismes (sūtra), phrases brèves, laconiques, destinées à être facilement mémorisées. C’est la base du système philosophique appelé yoga. Cette œuvre, probablement rédigée ou compilée entre 200 av. J.-C. et 500 apr. J.-C., est le texte qui a codifié ou systématisé le yoga et sur lequel s’appuie le rāja yoga (yoga royal). Son influence sur la philosophie et sur la pratique du yoga est aussi forte aujourd’hui que lorsqu’elle a été écrite.

Structure

Sa structure simplifiée est la suivante :

  1. समाधि पाद (samādhi pāda), de l’unification
  2. साधना पाद (sādhanā pāda), du cheminement
    • क्रिया योग (kriyā yoga), yoga des techniques
      • « Le kriyā yoga (ou pratique du yoga) se fait selon trois modalités inséparables : un effort soutenu, la conscience intérieure de soi, et l’abandon à la volonté divine. Le kriyā yoga est pratiqué en vue d’atténuer les causes de souffrance et de permettre le samādhi (contemplation, union avec le Dieu personnel ou absorption dans l’Absolu). »
    • अष्टाङ्ग योग (aṣṭāṅga yoga), yoga à huit membres
      1. यम (yama), pratiquer les devoirs moraux élémentaires
      2. नियम (niyama), se discipliner et se mesurer dans la pratique quotidienne
      3. आसन (āsana), se tenir tranquille de façon stable
      4. प्राणायाम (prāṇāyāma), devenir conscient de la respiration
      5. प्रत्याहार (pratyāhāra), bien-être non dépendant du conditionnement des sens
      6. धारणा (dhāraṇā), concentration
      7. ध्यान (dhyāna), méditation profonde
      8. समाधि (samādhi), contemplation profonde
  3. विभूति पाद (vibhūti pāda), des pouvoirs
  4. कैवल्य पाद (kaivalya pāda), de l’émancipation

C’est donc dans le chapitre II.3 que sont décrites les postures (āsana) de yoga.

Bibliographie

Il est impossible de citer ici les très nombreux ouvrages traitant des Yogasūtra. En voici donc quelques uns, disponibles à ce jour :

The Yoga-Sūtras translated (commentaire de Vyāsa, de Mishra et de Bhoja), James Haughton Woods, Cambridge (Massachusetts), 1914 (en anglais)
Patañjali et le yoga, Mircea Eliade, Éditions du Seuil, collection « Maîtres spirituels », Paris, 1962
Yoga-Sūtras, traduction sous la direction de Françoise Mazet, Albin Michel, collection « Spiritualiés », 1991
Patañjali Yoga Sūtras, Sanskrit text with Transliteration, Translation & Commentary, by Swami Vivekananda1 (en anglais)
Patanjali, les Yoga-Sûtras, Sylvianne Legrand, 2010
Patañjali-caritam, Mahadevan Jayaranam, 2012 (sanskrit-anglais)
Version bilingue commentée (en anglais)

Vous trouverez sur la page Yoga introductive d’autres références bibliographiques.


1 On trouve sur l’ensemble des œuvres de ce philosophe (traduites en anglais), disciple de Sri Ramakrishna (voir ) et mort jeune (12 janvier 1863 — 4 juillet 1902). Il fut l’un des inspirateurs de l’indépendance de l’Inde. Voir aussi .